كاتب ومترجم سوري، ترجم عشرات الكتب الفكرية والنقدية وسواها. ترأس تحرير الأعداد الأولى من مجلة "جسور" الفصلية التي تصدر عن وزارة الثقافة السورية وتعنى بالترجمة ودراساتها. وكان عضوًا في هيئة تحرير مجلة "الآداب العالمية" التي تصدر عن اتحاد الكتاب العرب. وعمل مديرًا لتحرير الأعداد الأولى من مجلة "تبيّن" الفصلية المحكمة المعنية بالدراسات الفكرية والثقافية التي تصدر عن "المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات". له كثير من الدراسات والأبحاث ومقالات الرأي في عديد الدوريات والصحف.

رأي وتحليل
عن "كَلَمَنْجِيّة" الثورات
كنا إزاء فارق بين جزء ثائر من الشعب ملؤه الصبر والتضحية من جهة، ونخبة "ثائرة" مدنية وعسكرية ملؤها الطائفية ونشدان السلطة وتزلّف التدخّل الخارجي والتحالف مع الإرهاب من جهة أخرى
25/3/2019
رأي وتحليل
عن الولع بـ"الثورات" بالجملة
ما الذي دفع مناضلين ومفكّرين محترمين ورصينين ونبيهين، مثل جميلة بوحيرد وإعجاز أحمد وسمير أمين وسلافوي جيجيك وسواهم الكثير، لئلا يقفوا مع ما دُعِيَت "الثورة السورية" أو يناصروها؟
11/3/2019